Episodi

Episodio 1: Rintaro e Kaoruko

Mentre dà una mano nella pasticceria di famiglia, Rintaro incontra Kaoruko. Lui teme che il suo aspetto l'abbia spaventata, ma il giorno dopo lei torna a trovarlo.

Episodio 2: Chidori e Kikyo

Le tensioni tra le due scuole aumentano quando scoppia un trambusto ai cancelli della Chidori. Più tardi Rintaro riceve una visita a sorpresa alla pasticceria.

Episodio 3: Una persona gentile

Rintaro e Shohei vengono informati dal loro insegnante di classe che, se prenderanno un voto insufficiente negli esami di metà semestre, non potranno partecipare al prossimo festival sportivo. Chiedono aiuto a Saku e Ayato, ma vengono rifiutati, così dopo scuola i due decidono di studiare in biblioteca per evitare di fallire. ...Rintaro si sposta su una panchina fuori per studiare da solo, dove incontra Kaoruko, che era venuta a studiare anche lei. Iniziano a parlare, ma la loro interazione viene notata dall’amica di Kaoruko, Subaru Hoshina, che non sopporta la Chidori, e le cose prendono una piega inaspettata.

Episodio 4: Il calore del cuore

Rintaro finisce per ricevere ripetizioni da Kaoruko. Anche se all’inizio era nervoso all’idea di trascorrere del tempo con lei... Quando Rintaro sta per tornare a casa dopo la sessione di studio, viene improvvisamente fermato da Subaru. Rintaro rimane confuso quando Subaru gli dice: Non voglio che tu veda più Kaoruko.

Episodio 5: Il presagio di un nuovo inizio

Shōhei, Saku e Ayato trovano un messaggio di Kaoruko nel quaderno di Rintaro. Lui evita di spiegare, e Saku si infuria. Shōhei e Rintaro vorrebbero che facessero pace, e quando chiedono a Saku perché sia così arrabbiato, ricevono una risposta inaspettata...

Episodio 6: Mi detesto profondamente / Amore!

Subaru invita Kaoruko al parco dove giocavano da bambine e le confessa… Mentre Subaru si scusa più volte per il suo egoismo, Kaoruko le risponde: “Torniamo indietro nel tempo… solo per un po’,” e inizia a raccontare i ricordi della loro infanzia. Sentendo quelle parole, Subaru…

Episodio 7: Il tipo più figo di sempre

Notando che c’è qualcosa di strano in Rintaro, Shohei, Saku e Ayato capiscono che sta succedendo qualcosa e decidono di seguirlo dopo scuola. Rimangono sorpresi nel vedere che le persone che Rintaro sta incontrando sono Kaoruko e Subaru, studenti della Kikyo. Seduti al tavolo accanto a loro, i tre ascoltano i veri sentimenti di Rintaro e…

Episodio 8: Il significato di questi sentimenti

Rintaro presenta i suoi amici a Kaoruko e Subaru; inizialmente c’è un po’ di imbarazzo, ma presto i sei iniziano a legare, creando un’amicizia che supera le differenze tra le scuole Chidori e Kikyo. Tornando a casa, Rintaro ringrazia Kaoruko per l’aiuto nello studio, e lei coglie l’occasione per invitarlo a uscire insieme...

Episodio 9: Capelli biondi e orecchini

Rintaro comprende i suoi sentimenti per Kaoruko, diventa frustrato dal fatto che le sue emozioni continuino a influenzarlo. In un giorno libero, Shohei, Saku e Ayato pianificano di passare del tempo a casa di Rintaro e, per caso, anche Kaoruko e Subaru, che si trovano a comprare una torta, finiscono per unirsi a loro.

Episodio 10: Tempesta d’estate

I sei organizzano una sessione di studio, grazie all’impegno comune, Rintaro e Shohei evitano l’insufficienza agli esami. Dopo scuola, andando al bowling, Rintaro scorge Kaoruko dall’altra parte della strada e non riesce a distogliere lo sguardo: Shōhei se ne accorge e riemerge il ricordo del “Tsumugi inutile”…

Episodio 11: Un boccone di calore

Rintaro, dopo aver saputo da Subaru che il compleanno di Kaoruko è tra due settimane, vuole festeggiarlo ma fatica a decidere quale regalo sarebbe appropriato. Seguendo il consiglio di sua madre, decide di preparare a mano una torta per Kaoruko e chiede indicazioni a suo padre su come farla. Con l’aiuto di Subaru, Rintaro riesce anche a organizzare un incontro con Kaoruko nel giorno del suo compleanno, il che lo motiva a esercitarsi ancora più intensamente nella preparazione delle torte.

Episodio 12: Smarriti in riva al mare

Rintaro e i suoi cinque amici si recano al mare. Mentre il gruppo si gode l’atmosfera spensierata, Subaru mostra un’espressione preoccupata. Quando Kaoruko le chiede il motivo, Subaru rivela finalmente ciò che le pesa nel cuore. Desiderosa di affrontare Rintaro e gli altri in modo sincero dopo il tempo trascorso insieme, Subaru esprime una particolare "richiesta" ai quattro amici.

Episodio 13: Kaoruko e Rintaro

Dopo essersi lasciato sfuggire una confessione sulla spiaggia, Rintaro promette a Kaoruko di rivedersi al festival estivo, così da poter parlare seriamente. Quando Kaoruko inizia a ricordare il giorno del loro primo incontro, Rintaro si accorge che il ricordo di lei non coincide con il suo… Per entrambi sta per cominciare una giornata indimenticabile.

Seleziona un episodio